Um Monstro em Paris : uma simpática e lúdica versão de O Fantasma da Ópera

Um Monstro em Paris : uma simpática e lúdica versão de O Fantasma da ÓperaUm Monstro em Paris é um filme animado que brinca com elementos de drama e com sustos típicos do gênero do horror, embora se localize no ramo de animação infantil mais lúdica. Se passa obviamente na Cidade Luz, a capital francesa conhecida por seu romantismo e pela tradição de abraço às artes.

Longa-metragem feito com animação 3D, ambientado na Paris no começo do século XX, em 1910, tem como mote central o despertar de um monstro animalesco gigante, que anda por Paris e acaba se aliando a uma bela artista.

O longa é uma coprodução franco-belga, dirigida por Bibo Bergeron. Tem roteiro de Stéphane Kazandjian e Bergeron, baseado no argumento do diretor.

O longa tem produção executiva do trio Nadia Khamlichi, Adrian Politowski e Gilles Waterkeyn. Outro nome famoso nos bastidores é Luc Besson, que é coprodutor.

Da parte da equipe técnica, se destacam François Moret de Sing: Quem Canta Seus Males Espanta na direção de arte, música de M & Patrice Renson de A Canção do Mar, Christophe Lourdelet, que co-dirigiu Sing e Sing 2, criou o visual dos personagens principais, Michel Guillemain de Turbo fez os modelos desses, enquanto Fabrice Joubert da série de filmes Meu Malvado Favorito foi o diretor de animação.

O filme estreou no Festival du Film Francophone d'Angoulême em agosto de 2011. Depois chegou ao Canadá em setembro do mesmo ano, no Toronto International Film Festival e na Bélgica em outubro, no Namur Film Festival.

A estreia em circuito tanto na Bélgica quanta na França se deu no dia 12 de outubro de 2011. O título original da obra é simples: Un monstre à Paris. Em países de língua inglesa, como Austrália, Canadá e Estados Unidos é A Monster in Paris, na Colômbia é Un monstruo en París.

Um Monstro em Paris : uma simpática e lúdica versão de O Fantasma da Ópera

Na Finlândia é conhecido como Kaunotar ja Monsteri - Seikkailu Pariisissa, na Alemanha é Ein Monster in Paris, na Suécia é Ett monster i Paris, no Vietnã é Quái Vật Paris, na Itália Un mostro a Parigi e em Portugal também se chama Um Monstro em Paris.

Os estúdios que fizeram o filme foram a EuropaCorp, Bibo Films, France 3 Cinéma, Walking The Dog, em associação com a uFilm. Participaram também a Canal+, France Télévisions, CinéCinéma, Tax Shelter du Gouvernement Fédéral Belge e Umedia.

Foi distribuído pela EuropaCorp. Distribution na França, pela A-Film Distribution na Bélgica, pela Entertainment One no Reino Unido e pela Shout! Factory nos Estados Unidos, tanto no lançamento em DVD como em Blu-ray.

Bibo Bergeron foi o realizador de animações famosas, como O Caminho Para El Dorado e O Espanta Tubarões. Ele trabalhou no setor de animação de filmes como As Aventuras de Pinocchio, Gigante de Ferro, Sinbad: A Lenda dos Sete Mares, Bee Movie: A História de uma Abelha e também em Por Água Abaixo.

Stéphane Kazandjian tinha mais experiência em obras live action. Ela escreveu Sexy Boys, Bloody Mallory, o curta Aprés e o longa Modern Love. Depois de Um Monstro em Paris ela escreveu Saara e Táxi 5.

A narrativa começa mostrando Emile, interpretado por Sébastien Desjours, lidando com sua amada, a bela Maud, dublada por Ludivine Sagnier.

Nesse momento, eles enfrentam um Dragão, que mais parece um crocodilo. Logo é mostrado que aquilo foi um sonho, uma fantasia dele, que é um projecionista, que sonha em ficar com a menina da venda de ingressos.

Um Monstro em Paris : uma simpática e lúdica versão de O Fantasma da Ópera

Ele é muito amigo do indiscreto Raoul, personagem dublado por Gad Elmaleh. Eles dois e o macaco Charles acabam entrando em um laboratório.

Enquanto brincam nesse cenário - que aliás, eles entraram por acaso, graças ao atraso de uma entrega que eles fariam, oriunda do cinema onde trabalham -  acabam derrubando materiais químicos, despertando assim um monstro bizarro, que parece uma pulga humanoide, que pula do lugar e vai para as ruas.

A animação passeia pela capital francesa, captura bem o charme da área urbana, sobretudo os topos dos prédios, áreas de chaminé e afins, já que a criatura que dá nome ao filme vive de grandes saltos, por todo o cenário urbano e charmoso da cidade.

Curioso que essas partes mudaram pouco, mesmo passados mais de cem anos entre a trama e a realidade atual.

A vida dos personagens segue dentro do comum, ao menos em partes. Emile é o que nota o óbvio, que eles criaram uma monstruosidade.

A criatura é calma, tenta conviver com a população comum, mas tem algum nível de consciência, sabendo que será perseguida caso apareça em vias comuns. Ele até usa vestes humanas, sobretudo, chapéus e casacos.

O visual que reúne casaco preto, chapéu e o lenço vermelho são baseados no icônico pôster Ambassadeurs do artista parisiense Henri de Toulouse-Lautrec.

Um Monstro em Paris : uma simpática e lúdica versão de O Fantasma da Ópera

O personagem segue em sua jornada rumo ao comum e ao "normal", tanto que se aproxima da bela cantora e atriz Lucille, que é dublada em inglês e em francês por Vanessa Paradis.

Acidentalmente, os dois descobrem que o monstro tem habilidades musicais e acabam se reunindo em um espetáculo musical. Ele toca violão no espetáculo musical da moça, vestido tal qual um ninja, usando o nome de Francoeur e até faz duetos de canto com ela.

Enquanto Lucille tenta disfarçar a cabeça de Fracoeur com chapéus e perucas, ela utiliza um penteado semelhante ao do Drácula que Gary Oldman fez Drácula de Bram Stoker, que lembra o penteado do dublador Matthieu Chedid.

Aqui se notam ainda mais semelhanças com O Fantasma da Ópera. Isso inclui o visual mascarado de Francoeur, o fato dele ser uma figura rejeitada pela sociedade e o interesse amoroso da mocinha, que se chama Raoul.

Ambas as histórias também apresentam uma personagem chamada Carlotta, embora as duas versões tenham funções diferentes em termos de enredo para essas personagens.

Francoeur é perseguido e maltratado pelas autoridades francesas, mesmo que tenha se tornado uma celebridade. Ele é temido só por ter uma aparência diferente.

De certa forma repete o ciclo dos personagens monstruosos clássicos da Universal Pictures, como Frankenstein e O Corcunda de Notre Dame, fora obviamente as versões cinematográficas baseadas no livro de Gaston Leroux.

Próximo do final, casais se formam, carregam uma mensagem de inclusão relacionada a pulga antropomórfica e muita lição de moral. Os heróis e a polícia passeiam de barco pelo Rio Sena, lamentando a perda de Francoeur.

Mas como essa é uma obra infantil, obviamente se cai em um final adocicado, meio tolo, com uma mensagem positivista e chata, que faz com que todos os personagens fiquem bem e tranquilos, retificando até parte do final, já que a pulga volta a ficar grande de novo.

Ou seja, tudo gira e volta ao status quo.

Um Monstro em Paris é divertido, tem uma mensagem de inclusão, que perde força por ser um bocado vazia. Vale pela qualidade da animação, que mistura bonecos em três dimensões com uma imitação de stop motion, que foca em uma figura monstruosa que faz boas menções aos clássicos do cinema de horror.

7 comments

  1. Kieth Shumsky 14 abril, 2025 at 09:00 Responder

    Thanks for some other excellent article. The place else could anybody get that kind of info in such an ideal method of writing? I’ve a presentation subsequent week, and I’m on the search for such info.

  2. https://www.maxwaugh.Com/articles/dianabol_fat_loss.html 4 junho, 2025 at 13:55 Responder

    The most incendiary claims revolve around the state-sponsored doping program that allegedly operated
    in full swing. The Kremlin has denied such accusations, but the evidence tells a fancy story.
    The Rodchenkov affair unveiled a authorities seemingly entangled in the doping net.

    Officials within Russia’s personal sports activities
    committee have been implicated, and accused of making athlete profiles for
    pharmacological intervention. Dr. Portugalov, once on the periphery of Soviet sports activities drugs, grew to become a central determine in these trendy doping scandals.
    Each product undergoes rigorous testing
    and strict high quality management, guaranteeing purity, efficiency, and efficiency
    for optimum outcomes.
    Moreover, by strategically combining compounds, users may find a way to obtain their desired results more efficiently and effectively, making probably the most out of their Anavar cycle.
    Russian Anabolics is a premium-grade performance enhancement
    model recognized for its high-purity formulations,
    constant outcomes, and trusted high quality across the bodybuilding and athletic community.
    With a extensive range of injectables and orals, Russian Anabolics delivers
    top-tier compounds designed for muscle acquire,
    fats loss, energy, and definition. PCT has a quantity of potential benefits for bodybuilders, together with stopping muscle loss.

    When a steroid cycle ends, the body could experience a drop
    in testosterone levels, which might lead to muscle loss. PCT medication may help to
    stimulate testosterone manufacturing, which can prevent muscle loss.
    In Contrast to injectable steroids, oral steroids
    are metabolized more rapidly by the physique.

    We perceive the calls for of elite bodybuilding Steroids for sale;
    https://www.maxwaugh.Com/articles/dianabol_fat_loss.html, and the relentless drive required to excel.
    That’s why our products are designed to support your journey, serving to you
    break by way of plateaus and obtain your objectives.
    When you select Russian Anabolics, you might be selecting a model synonymous with energy,
    precision, and performance. Using cutting-edge expertise and rigorous quality management measures, we make
    sure that every product delivers consistent, uncompromising
    results. From uncooked supplies to the finished product, every stage of our manufacturing course
    of is meticulously monitored to ensure purity, potency,
    and security. Our dedication to excellence extends from our state-of-the-art manufacturing processes to our
    relentless pursuit of the newest advancements
    in anabolic analysis. Support your post-cycle recovery
    and keep hormonal stability with Nolvadex 10mg Tablets from Russian Anabolics,
    a trusted name in pharmaceutical-grade efficiency merchandise.

    The use of performance-enhancing medication (PEDs) in Russia has been a big concern lately,
    with numerous high-profile doping scandals involving Russian athletes.
    As a end result, the Russian government has been working to crack down on the use of PEDs
    and implement stricter anti-doping measures. This contains increased testing, stricter penalties
    for these discovered utilizing PEDs, and educational applications to
    promote clean sport.
    If the unwanted effects that have to be reported don’t go away inside the allotted
    timeframe. Professional sportspeople and amateurs alike are increasingly
    inquiring about the utilization of legally out there anabolic steroids.

    For them, sports activities pharmacology is not a new
    notion, however it’s still unknown and untested.
    You won’t ever know, for certain, whether doping
    is a viable different to simply training alone until you find out
    about all of the elements. Bodily and psychological stressors are increasing rapidly in sports as athletes compete for
    recognition and victory, while training can occasionally push human capacities to their limits.
    This drug contains an anabolic and androgenic ranking of
    500% more than testosterone.
    Each tablet incorporates 10mg of methandienone (Dianabol)—a
    legendary compound recognized for delivering quick, noticeable results.
    Excellent for bulking phases, Dbol helps boost protein synthesis, nitrogen retention, and overall muscle quantity.
    Helios Pro is understood for its focused motion, generally
    utilized in slicing cycles or before competitions. It delivers a synergistic formula that
    works to interrupt down fat while preserving muscle tissue, helping you achieve that shredded, competition-ready look.
    Commonly generally known as Winstrol, Stanozolol is a DHT-derived compound recognized for growing vascularity,
    strength, and muscle hardness whereas helping eliminate excess water weight.

    Russian Anabolics ensures pharmaceutical-grade quality in every dose for secure and effective PCT support.
    Unlock peak efficiency and highly effective positive aspects with
    Testosterone Enanthate 300mg from Russian Anabolics – a long-acting injectable testosterone best for muscle development, energy development, and hormonal assist.
    A traditional in any bulking cycle, Check E is known for its clean release, making it a favourite among beginners and seasoned lifters
    alike.
    At the same time, steroids reduce the breakdown of proteins, promoting a
    state of anabolic dominance within the body. Steroids
    work by binding to androgen receptors in muscle cells, which triggers a cascade of
    organic processes. This interplay enhances protein synthesis, the method by which muscles repair and develop after stress, such as intense workouts.
    A few of the preferred water-based steroids are Winstrol depot,
    Testosterone Suspension and Trenbolone Suspension. These versions of Test and Tren have no esters connected
    to them to slow down their launch into the blood, and so their motion is lots quicker than their esterified variations.

    All The Time prioritize accountable use, educate your self about potential risks and precautions, and seek professional
    steering to make sure a safe and efficient Anavar cycle.
    It is worth noting that intermediate and superior Anavar cycles often prolong past 8 weeks, starting from
    10 to 12 weeks. Nonetheless, the exact length ought to be primarily based on particular person goals, expertise, and total health.
    It is important to start with a decrease dosage vary, similar to 10mg per day, and
    steadily improve it to 20mg per day if well-tolerated.
    Beginners ought to closely monitor their body’s response
    to the steroid and assess any potential side effects.
    Nevertheless, there have been allegations of presidency involvement in facilitating the utilization of performance-enhancing drugs among Russian athletes.
    This has led to increased scrutiny of the Russian government’s dedication to combating doping and the necessity for greater transparency and accountability in the country’s sports activities administration.
    The increased aggression is usually a welcomed profit, which manifests as elevated confidence and an “alpha male” feeling in sexual and social actions.

    The robust androgenic motion from this compound may even assist support libido and erection hardness.
    Even higher yet, there are a very few supplements that contain formulations of elements that do both — they’re anabolic
    and anti-proteolytic, which suggests even more muscle protein. One of
    these only a few supplements is Dianabol® — a Hi-Tech Muscle & Strength
    supplement that accommodates a whirlwind of both anabolic and anti-proteolytic compounds.
    This product is all about protein…getting it, saving it, and using it to construct rock-hard
    muscle.

Deixe uma resposta